As preposições de lugar indicam a localização de algo ou alguém. Sempre vão depois de verbos estáticos.
A seguir, as principais preposições de lugar em inglês.
"In" (em, dentro de): usa-se para indicar que algo o alguém está dentro de um espaço fechado ou em um lugar pequeno.
Exemplo:
He is in the garden and she is in the kitchen.
(Ele está no jardim e ela está na cozinha.)
Também usamos
"in" para falar de cidades ou países.
Exemplo:
She lives in Brazil.
(Ela mora no Brasil.)
"On" (em, em cima de, sobre): usa-se para indicar que algo está na superfície.
Exemplo:
There are books on the desk.
(Há livros sobre a mesa.)
Também usamos
"on" em expressões como:
on the left, on the right, on the second floor, etc.
Exemplo:
She lives on the second floor.
(Ela mora no segundo andar.)
"At" (em, a): usa-se para indicar a posição em um ponto em concreto.
Exemplo:
Peter is at the door.
(Peter está na porta.)
Também usamos
"at" para indicar que estamos em um prédio por motivos profissionais ou acadêmicos.
Exemplo:
I'm at the office.
(Estou no escritório.)
Diferenças entre "in, on, at"
Observe as seguintes situações:
Exemplos:
She was waiting in the car. (dentro do carro)
(Ela estava esperando no carro.)
She was waiting on the car. (em cima do carro)
(Ela estava esperando no carro.)
She was waiting at the car. (justo ao lado do carro)
(Ela estava esperando no carro.)
Outras preposições de lugar:
|
above |
acima de, superior, mais de |
|
against |
contra |
|
among |
entre muitos |
|
behind |
atrás de |
|
below |
embaixo de, abaixo de |
|
beside |
ao lado de, ao pé de, além de |
|
between |
entre dois ou duas coisas |
|
in front of |
frente a |
|
inside |
dentro de |
|
next to |
ao lado de, junto a |
|
opposite |
em frente de |
|
over |
por cima de, sobre |
|
under |
debaixo de, abaixo de |