A: This is your room madam, it has a great view. Remember that reception number is 00, room service 01, the laundry 02, outside line 03 and for international calls dial 0 00, country code, area code, number.
(Este é o seu quarto madame, tem uma excelente vista. Lembre-se que o número da recepção é 00, serviço de quarto 01, a lavanderia 02, linha externa 03 e para chamadas internacionais disque 0 00, o código do país, código de área, número.)
B: Thanks.
(Obrigada.)
A: There you have the mini bar. You have a safe inside the wardrobe. And you can plug in a computer in here if you need it. We have e-mail and fax services as well.
(Lá você tem o mini-bar. Você tem um cofre dentro do guarda-roupa. E você pode conectar um computador aqui, se você precisar dele. Temos e-mail e serviços de fax também.)
B: Peter, remember to tip the boy.
(Peter, lembrar a gorjeta do rapaz.)
C: Of course, dear.
(Claro, querida.)
......
D: Can I help you?
(Posso ajudar?)
B: I've just tried to watch TV, but it's not working.
(Acabei de tentar assistir TV, mas não está funcionando.)
D: We'll be there in a minute.
(Estaremos aí em um minuto.)
B: Thanks. Could you please bring me today's paper in English please?
(Obrigado. Você poderia me trazer o jornal de hoje em Inglês, por favor?)
D: Which one?
(Qual?)
B: Anyone.
(Qualquer um.)
D: I'll send it to you along with the TV technician.
(Vou enviá-lo para você juntamente com o técnico de TV.)